Опытный политик, авторитетный руководитель и мужественный человек, Вы посвятили свою жизнь служению Отечеству, своему народу.

Ваша энергия, талант руководителя, высокие человеческие качества и неутомимая деятельность, направленная на процветание Родины, укрепление экономического потенциала страны, снискали Вам уважение не только в Республике Абхазия, но и далеко за ее пределами.

В Южной Осетии дорожат сложившимися традициями дружбы и взаимопонимания между нашими народами. Убежден, при Вашем деятельном участии достигнутый уровень сотрудничества станет прочным фундаментом для дальнейшего наращивания всего комплекса двусторонних отношений на благо наших стран.

Пользуясь настоящей возможностью, хочу пожелать Вам, уважаемый Аслан Георгиевич, крепкого здоровья, неиссякаемой энергии, счастья, благополучия и успехов в работе на благо народа Апсны».